Übersetzer / AutorAdrian La Salvia (5)Alexander Nitzberg (1)Andreas Nohl (1)Anne Weber (1)Barbara Köhler (1)Benedikt Ledebur (2)Bernd-Jürgen Fischer (1)Bert Papenfuß-Gorek (1)Burkhart Kroeber (2)Carsten Dane (2)Christa Schuenke (1)Claudia Ott (1)Daniel Jurjew (2)Doreen Daume (1)Elke Erb (7)Esther Kinsky (2)Felix Philipp Ingold (1)Frank Günther (2)Franz Josef Czernin (1)Friedhelm Rathjen (1)Gabor Altorjay (2)Gabriele Leupold (1)Georges-Arthur Goldschmidt (2)Gerhard Falkner (1)Gudrun Penndorf (2)Gundula Schiffer (1)Hans Raimund (1)Hans-Ulrich Möhring (1)Harald Beck (1)Hartmut Bobzin (4)Hartmut Geerken (1)Hartmut Köhler (1)Heike Flemming (2)Ilija Trojanow (1)Ilma Rakusa (1)Jan Koneffke (1)Klaus Binder (1)Kristina Kallert (1)Kristof Magnusson (1)László Krasznahorkai (1)Margitt Lehbert (1)Matthias Göritz (1)Michael Schrott (1)Michael Stavarič (1)Mirjam Pressler (2)Monika Fahrenbach-Wachendorff (1)Monika Rinck (1)Moshe Kahn (2)Nermin Sharkawi (1)Nora Matocza (2)Odile Kennel (1)Olaf Kutzmutz (2)Olaf Kühl (1)Oleg Jurjew (3)Olga Martynova (2)Oskar Pastior (1)Peter Waterhouse (1)Rosemarie Tietze (1)Ruth Frehner (1)Steffi Chotiwari-Jünger (1)Susann Lange (1)Susanne Lange (1)Theresia Prammer (1)Tzveta Sofronieva (1)Ulf Stolterfoht (1)Uljana Wolf (1)Ulrike Draesner (1)Ursula Gräfe (2)Ursula Zeller (1)Waldtraut Lewin (1)Wolfgang Butt (1)Wolfgang Kubin (1)Wolfgang Schlüter (1)Wolfgang Schrott (1)Yoko Tawada (7)Yüksel Pazarkaya (1)Zsuzsanna Gahse (1) Übersetzte AutorenAndrea Camilleri (1)Beppe Fenoglio (1)David Foenkinos (1)Edoardo Sanguineti (2)Federigo Tozzi (1)Gertrude Stein (1)Giorgio Celli (1)Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1)James Joyce (1)Louise Labé (1)Luigi Malerba (1)Lukrez (1)László Krasznahorkai (1)Marcel Proust (1)Mario Fortunato (1)Martin Page (1)Mohammed (10)Oriana Fallaci (1)Paul Celan (1)Paul Steinberg (1)Pier Paolo Pasolini (1)Primo Levi (1)Roberto Calasso (1)Roberto Pazzi (1)Shakespeare (1)Stefano Benni (1)Stefano DʼArrigo (1)William Shakespeare (1) SprachenArabisch (11)Englisch (5)Französisch (2)Französisch (2)Georgisch (4)Italienisch (4)Italienisch und Rumänisch (1)Japanisch (2)Lateinisch (1)Russisch (6)Ungarisch (1) ThemenKoran (9)Koranübersetzung (9) Übersetzungen Twin Spin. Sonette von Shakespeare, Radikalübersetzungen (Englisch) „von Ulrike Draesner“ Louise Labé: Sonette (Französisch) „übersetzt von Monika Fahrenbach-Wachendorff“ Giovanni Pascoli: Gedichte (Italienisch) „übersetzt von Theresia Prammer“ Frühe Übersetzungen des "Shijing" (Altchinesisch) François Rabelais: Wie Gargantua den Parisern sein Willkomm entbot und wie er die Glocken der Notre-Dame Kirche an sich nahm (Französisch) „übersetzt von Wolfgang Tschöke“ Per E-Mail teilen
François Rabelais: Wie Gargantua den Parisern sein Willkomm entbot und wie er die Glocken der Notre-Dame Kirche an sich nahm (Französisch) „übersetzt von Wolfgang Tschöke“